Jack to Phyllida, in 1953

Dear Phyllida,

Thanks for your most interesting cards. How do you get the gold so good? Whenever I tried to use it, however golden it looked on the shell, it always looked only like rough brown on the paper. Is it that you have some trick with the brush that I never learned, or that gold paint is better now than when I was a boy! [...]

I'm not quite sure what you meant about "silly adventure stories without my point". If they are silly, then having a point won't save them. But if they are good in themselves, and if by a "point" you mean some truth about the real world which which one can take out of the story, I'm not sure that I agree. At least, I think that looking for a "point" in that sense may prevent one sometimes from getting the real effect of the story in itself - like listening too hard for the words in singing which isn't meant to be listened to that way (like an anthem in a chorus). I'm not at all sure about all this, mind you: only thinking as I go along.

We have two American boys in the house at present, aged 8 and 6 1/2. Very nice. They seem to use much longer words than English boys of that age would: not showing off, but just because they don't seem to know the short words. But they haven't as good table manners as English boys of the same sort would. [...]

yours, 
C.S. Lewis

Letters to Children (letter of Dec 18 1953)

Williams on Wodehouse

Barbara stretched out her hands, and Lionel pulled her to her feet. "I just want to shimmer up, like Jeeves, not walk," she said. "Do you like Jeeves, Mr. Persimmons?" 

Jeeves?" Gregory asked. "I don't think I know it or him or them." 

"Oh, you must," Barbara cried. "When I get back to London I'll send you a set." 

"It's a book, or a man in a book," Lionel interrupted. "Barbara adores it." 

"Well, so do you," Barbara said. "You always snigger when you read him." 

"That is the weakness of the flesh," Lionel said. "One whouldn't snigger over Jeeves any more than one should snivel over Othello. Perfect art is beyond these easy emotions. I think Jeeves -- the whole book, preferably with the illustrations -- one of the final classic perfections of our time. It attains absolute being. Jeeves and his employer are one and yet diverse. It is the Don Quixote of the twentieth century." 

"I must certainly read it," Gregory said, laughing. "Tell me more about it while we have tea." 

Charles Williams
War In Heaven (Eerdmans 1978), page 157-8

Charles Williams to his wife...



Shall I fall in love with you all over again?
Twice - with you then as with you now,
Either co-inherent in either, that brow
In this and this in that, but both now
Known in the one, and a double glory so.

Charles Williams to his wife after looking at her photograph
Letter of 29 November 1944.